Читаю, понятное дело, в ожидании ссылки notabenoid.onion
И тут появляется кое-что более интересное.
![](http://static.diary.ru/userdir/9/2/3/0/923097/82077775.png)
Так что ждем нового витка краудсорсинга в переводах. Краудсорсинг на опэн сорсе — теперь банановый.
А пока там суд да дело, я смотрю с английскими субтитрами и подтягиваю язык. Узнал, например, что "supina" на самом деле "subpoena".